Włodzimierz Votka - Matko moja - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Matko moja wraz z teledyskiem i tłumaczeniem.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Kolor (Poland) Piosenka: Moja matko, ja wiem Tłumaczenia: niemiecki, włoski ✕ Moja matko, ja wiem Moja matko, ja wiem, tyleś nocy nie spałaś. Gdym opuszczał mój dom, aby iść w obcy świat. I na szczęście dalekie, skromny dar, lniany ręcznik mi dałaś, Haftowany przez ciebie i wzorzysty jak kwiat, I na szczęście dalekie, skromny dar, lniany ręcznik mi dałaś, Haftowany przez ciebie wzorzysty i barwny jak nim kwitną do dziś tulipany i wiśnie Żywa jest kwiatów woń, śpiew słowika wśród bzów I jedyny na świecie drogi mi, trochę smutny twój uśmiech. Nade wszystko kochane twe oczy są tu. I jedyny na świecie drogi mi , trochę smutny twój uśmiech, Nade wszystko kochane, błękitne twe oczy są mi smutno i źle, idę w leśną gęstwinę, W szumie krzewów i traw wspomnę te dawne dni. Na zwalonym przez burzę, starym pniu lniany ręcznik rozwinę Wtedy wraca twa miłość i szczęście i łzy. Na zwalonym przez burzę, starym pniu lniany ręcznik rozwinę Wtedy wraca twa miłość matczyna i szczęście i łzy. Ostatnio edytowano przez marta90 dnia pon., 04/07/2022 - 13:32 tłumaczenie na włoskiwłoski Mamma, lo so Mamma, so che hai passato tante notti in bianco, Quando ho lasciato il nido familiare verso un mondo estraneo E per una lontana felicità, un modesto dono, mi hai dato un asciugamano di lino Ricamato da te e decorato come un fiore, E per una lontana felicità, un modesto dono, mi hai dato un asciugamano di lino Ricamato da te, decorato e colorato come un quell'asciugamano fioriscono tulipani e ciliegi, Il profumo dei fiori è intenso, il canto di un usignolo tra i lillà E l'unica cosa al mondo che mi è cara è il tuo sorriso un po' triste. Sopra ogni cosa amata, i tuoi occhi son qui. E l'unica cosa al mondo che mi è cara è il tuo sorriso un po' triste. Sopra ogni cosa amata, i tuoi occhi blu son son triste e sto male, vado in un boschetto, Ricorderò quei giorni ormai andati nel fruscio degli arbusti e dell'erba. Srotolerò l'asciugamano di lino sul vecchio tronco dell'albero abbattuto dalla tempesta E torneranno il tuo amore, la felicità e le lacrime. Srotolerò l'asciugamano di lino sul vecchio tronco dell'albero abbattuto dalla tempesta E torneranno il tuo amore, la felicità e le lacrime. Przesłane przez użytkownika Anerneq w czw., 23/08/2018 - 14:19 Ostatnio edytowano przez Anerneq dnia pon., 27/08/2018 - 17:17 Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Moja matko, ja wiem” Kolekcje zawierające "Moja matko, ja wiem" Music Tales Read about music throughout history
Stowarzyszenie Zakorzenieni w kulturze w dniu 12 czerwca 2022 r. zorganizowało spektakl plenerowy pn. Matko moja ja wiem! III święto ulicy w stylu lat 50-tych XX w. Wydarzenie skierowane było przede wszystkim do Mieszkańców Ziemi Strzyżowskiej.
Tekst piosenki: Matko moja, ja wiem, tyle nocy nie spałaś, Gdym opuszczał swój dom, aby iść w obcy świat, I na drogę daleką skromny dar - lniany ręcznik mi dałaś, Haftowany przez ciebie i barwny jak kwiat. I na drogę daleką skromny dar - lniany ręcznik mi dałaś, Haftowany przez ciebie, wzorzysty i barwny jak kwiat. Na nim kwitną do dziś tulipany i wiśnie, Żywa wciąż zieleń traw, śpiew słowika wśród bzu I jedyny na świecie, drogi mi, trochę smutny twój uśmiech. Nade wszystko twe oczy kochane oczy są tu. I jedyny na świecie, drogi mi, trochę smutny twój uśmiech. Nade wszystko twe oczy kochane, błękitne są tu. Gdy mi smutno i źle, idę w leśną gęstwinę, W szumie dębów i traw wspomnę znów dawne dni. Na zwalonym przez burzę starym pniu barwny ręcznik rozwinę, Wtedy wróci twa miłość matczyna i łzy. Na zwalonym przez burzę starym pniu barwny ręcznik rozwinę, Wtedy wróci twa miłość matczyna i szczęście, i łzy.
828 views, 20 likes, 10 loves, 4 comments, 10 shares, Facebook Watch Videos from Eugeniusz Tiemnikow - Żenia - śpiewający senior: "Matko moja ja wiem". Muzyka Platon Majboroda, slowa Ondrij
Tekst piosenki: Moja Matko ja wiem , tyleś nocy nie spałaś. Gdym opuszczał mój dom , aby iść w obcy świat. I na szczęście dalekie, skromny dar, biały ręcznik mi dałaś, Haftowany przez ciebie wzorzysty jak kwiat. Haftowany przez ciebie wzorzysty i barwny jak kwiat. Na nim kwitną do dziś tulipany i wiśnie Żywa wciąż zieleń łąk, śpiew słowika wśród bzów I jedyny na świecie drogi mi , trochę smutny twój uśmiech. Nade wszystko kochane, twe oczy błękitne są tu. Gdy mi smutno i źle, idę w leśną gęstwinę, W szumie dębów i traw wspomnę te dawne dni. Na zwalonym przez burzę, starym pniu lniany ręcznik rozwinę Wtedy wraca twa miłość i szczęście i łzy. Wtedy wraca matczyna ,twa miłość i szczęście i łzy
Moja matko ja wiem , tyleś nocy nie spałaś. Gdym opuszczał mój dom , aby iść w obcy świat. I na szczęście dalekie, skromny dar, lniany ręcznik mi dałaś, Haftowany przez ciebie i wzorzysty jak kwiat, I na szczęście dalekie, skromny dar, lniany ręcznik mi dałaś, Haftowany przez ciebie wzorzysty i barwny jak kwiat.
Biesiadne – Matko moja ja wiem 245 2 6 6 czerwca 2020 tygrys81 Plus 57 subskrybentów Promuj Kup podkład mp3 @ lub Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się! 1 komentarz orion7370 Plus Fajnie że wyszukałeś kolejną biesiadną perełkę. Pozdrawiam Odpowiedz Ocena 6/6 w czerwcu 2020 Brak komentarzy
Kolor (Poland) Moja matko, ja wiem lyrics: Moja matko, ja wiem, tyleś nocy nie spałaś. / Gdym opuszczał mój dom, a Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية
Podkłady muzyczne dla wokalistów i zespołów (midi, karaoke, mp3, audio, teksty) TWÓJ SKLEP Tutaj możesz zrobić zamówienie na podkłady muzyczne midi karaoke, mp3 i CD AUDIO lub kupić utwór SMS-em. Aby ułatwić Ci wybieranie plików zostały one posegregowane pod względem nowości, tytułów i wykonawców, dodatkowo możesz użyć wyszukiwarki. nowości tytuły wykonawcy znajdź Podkład muzyczny numer wykonawca / tytuł demo demo zakup 5318 Matko moja ja wiem (ma) Kolor midi mp3 info kup koszyk MATKO MOJA, JA WIEM - Kolor (Muz.: M. Majboroda, sł.: Wiktor Maksymkin) Moja matko, ja wiem, tyleś nocy nie spała, gdym opuszczał mój dom, aby iść w obcy świat. I na szczęście dalekie, skromny dar, biały ręcznik mi dałaś, haftowany przez ciebie, wzorzysty, jak kwiat. I na szczęście dalekie, skromny dar, biały ręcznik mi dałaś, haftowany przez ciebie, wzorzysty i barwny, jak kwiat. / instrumental / Na nim kwitną do dziś tulipany i wiśnie, silna jest kwiatów woń, śpiew słow... 5299 Matko moja ja wiem (ma) biesiada midi mp3 info kup koszyk MATKO MOJA, JA WIEM - biesiada (Muz.: M. Majboroda, sł.: Wiktor Maksymkin) Matko moja - ja wiem, ile nocy nie spałaś, gdym opuszczał nasz dom, aby pójść w obcy świat. I na drogę daleką, skromny dar, biały ręcznik mi dałaś, haftowany przez ciebie, wzorzysty i barwny, jak kwiat. I na droge daleką, skromny dar, biały ręcznik mi dałaś, haftowany przez ciebie, wzorzysty i barwny, jak kwiat. / instrumental - violin solo / Na nim kwitną do dziś tulipany i wiśnie, wije się zieleń łąk, ś... Top lista - (najczęściej kupowane) 7976 : Kordian - Oczy czarne oczy (dp)7958 : Dawid Kwiatkowski - Proste7966 : Baciary - Szalejesz (folk polo)8001 : Andre - Na niebie gwiazd tysiące3152 : Dżem - Jak malowany ptak0 : - 1165 : Halina Kunicka - Gwiazda naszej miłości7953 : Męskie Granie Orkiestra 2021 - I Ciebie też bardzo7468 : Classic - Ja dla ciebie ty dla mnie (dp)1723 : Blue Cafe - Do nieba7891 : Andre & Chilli - Żona i mąż (dp)1887 : ludowa - Poszła Karolinka do Gogolina (im)8014 : Anna Jurksztowicz & Andrzej Piaseczny - Kochanie ja nie wiem4225 : Saragossa Band - Agadou3497 : Boney M. - I see a boat on the river7870 : Vivat - Oddam Ci wszystko (dp)8005 : Bayera - Ma królewno (dp)1261 : Universe - Tacy byliśmy7962 : Baciary - Góraleczka (dp)4156 : Baciary - Żyje się raz4904 : Kasia Kowalska - Płoną góry płoną lasy7721 : Andre - Słodka Weronika (dp) (im)7542 : Andre - Dama żegna pana (dp)1718 : Kabaret OTTO - To już lato7964 : Andre - Och... jaka pani! (dp)969 : Dżem - Whisky
Słowa stworzył Andrij Małyszko, autorem muzyki jest Platon Majboroda. Tytuł oryginalny „Pisna Pro Rusznyk”. Po raz pierwszy (oryginalne wykonanie) zaśpiewał ją Eugeniusz (Zenia) Tiemnikov (1958). W Polsce spopularyzował ją Bernard Ładysz, ale śpiewała również Eleni, Kolor, Polskie Orły. Nie jest znany autor polskiego
do konta ProNa żywoMuzykaRankingiWydarzeniaAktualności Subskrybuj Zaloguj się Zarejestruj się Ulepsz do konta ProNa żywoMuzykaRankingiWydarzeniaAktualności Zaloguj sięZarejestruj się Dostępna jest nowa wersja aby wszystko działało poprawnie, przeładuj serwis. Piosenki dla mamy Polub ten utwór Ustaw jako aktualną obsesję Przejdź do profilu wykonawcy Kup utwór Ładowanie Słuchaczy 2 Scrobble 2 Słuchaczy 2 Scrobble 2 Polub ten utwór Ustaw jako aktualną obsesję Przejdź do profilu wykonawcy Kup utwór Ładowanie Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Zarejestruj się w Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Czas trwania 3:51 Tekst Dodaj tekst utworu na Musixmatch Tekst Dodaj tekst utworu na Musixmatch Czy znasz jakieś podstawowe informacje o tym utworze? Rozpocznij wiki Powiązane tagi Dodaj tagi Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Występuje także w Matko moja ja wiem Piosenki dla mamy 2 słuchaczy Występuje także w Matko moja ja wiem Piosenki dla mamy 2 słuchaczy Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Odtwórz ten utwór Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Shoutbox Javascript jest wymagany do wyświetlania wiadomości na tej stronie. Przejdź prosto do strony wiadomości O tym wykonwacy Czy masz jakieś zdjęcia tego wykonawcy? Dodaj zdjęcie Piosenki dla mamy 34 słuchaczy Powiązane tagi Dodaj tagi Czy znasz jakieś podstawowe informacje o tym wykonawcy? Rozpocznij wiki Wyświetl pełny profil wykonawcy Odtwórz ten utwór Spotify Spotify Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Zewnętrzne linki Apple Music Zwyżkujące utwory 1 2 3 4 5 6 Wyświetl wszystkie zwyżkujące utwory Aktualności API Calls
2yEI.
  • 7nqrq33slo.pages.dev/286
  • 7nqrq33slo.pages.dev/319
  • 7nqrq33slo.pages.dev/387
  • 7nqrq33slo.pages.dev/175
  • 7nqrq33slo.pages.dev/150
  • 7nqrq33slo.pages.dev/94
  • 7nqrq33slo.pages.dev/287
  • 7nqrq33slo.pages.dev/346
  • 7nqrq33slo.pages.dev/224
  • matko moja ja wiem autor tekstu i muzyki